The Ladybug’s new printed tee and jap culottes!

The Ladybug Chronicles Jap Pants (1)

Back to Milan and to my adored Piazza Gae Aulenti: its architecture is still an inspiration for my outfit posts!

Today I’m wearing some of my new favorite pieces, starting from this beautiful printed tee by Heka Couture: I’ve always loved her drawings and she finally decided to print them for a new beautiful collection of tees. No need to say that I was on the waiting list! (I also have a black one, I will show it soon!).

The Ladybug Chronicles Jap Pants (2)

The Ladybug Chronicles Jap Pants (5)

During the summer sales I also fell in love with these Mango Japanese inspired embroidered culottes: they were in awful conditions, that’s why I needed to fix them but it was the only size left for 19 euros, how could I resist?

I paired them with my vintage biker jacket, a beautiful leather piece that I found as a bargain (17 euros!) in Munich at a lovely garage sale last July.

My shoes are from 8 on Yoox and my brass earrings are handmade by Metalica.

The Ladybug Chronicles Jap Pants (3)

The Ladybug Chronicles Jap Pants (4)